下午好啊各位~
近來許多作品紛紛追平進度
所以又到了開新坑的時候囉
劇情簡介:
諾柏(Noble)是一個沉迷動漫的YouTuber,某天他在網路上意外發現可以訂購貓娘女僕,滿心期待下訂之後,卻事與願違,貓娘沒拿到,反而拿到了一隻活潑好動的狐娘莉莉(Lily)?!
這樣的兩人會發生什麼有趣的故事呢~
作者簡介:
編劇-Merryweatherey
網路漫畫作家,在Webtoon上連載多部作品,我翻譯過的《魔法學院生》、《新魔法學院生》、《我的魅魔女友》都是出自他手,巴哈上也有青野大大所翻譯的《Crawling Dreams》與《The Crawling City》
人設-Lost Pause
百萬訂閱YouTuber,是個十足的動漫迷,頻道主要會上傳一些反應影片(Reaction Video)和輕鬆的閒聊影片,本部作品中的諾柏就是他的二次元形象,而莉莉亦是他頻道的看板(狐)娘
*補充:其實最初的人設是Winged Cloud畫給他的,你問我Winged Cloud是什麼?嘿嘿嘿...我只能跟你說Sakura Spirit這個關鍵字了嘿嘿嘿...
繪師-Carillus
網路漫畫繪師,目前與Merry合作,擔任《我的魅魔女友》和《狐娘賽高!》的繪師,同時也自己獨立創作一部名為《ExCo》的漫畫
譯者雜談:
好像有一陣子沒開新坑了啊,儘管這部作品並非我第一順位想翻譯的,但遺憾第一順位的作者遲遲沒有回應我多次的授權請求,只好先轉移到第二順位上了,但這不代表我不喜歡這部作品啊!你看看!狐娘欸!超棒的好嗎!(之所以排到第二順位只是因為這部修圖比較麻煩罷了XD)
目前漫畫最新進度到第20話,而且更新時間就在前天2月21號而已,雖然章節數不多,但持續更新這點應該是沒問題,還請各位多多支持囉~
授權證明:
請參照魔法學院生當時的預告(【預告】Magickology 魔法學院生),作者旗下作品除Winter Moon和Steam Dragon Express以外皆可在非商業且註明來源的情況下自由使用
連結集散: