【翻譯】相信我系列 第121集

初三更新咚咚咚
距離年假大爆更結束
只剩下兩天了
然後我就可以回去鹹魚了(X

然後
又收到看板娘的圖了!
放在最後一張喔









下圖由讀者林風投稿



讀者提供的解析:

洛杉磯暴動發生在1992年,原因是白人警察對一名酒後超速的黑人執法過當,最後法院宣判警察無罪,並無過度使用武力,結果導致了許多民眾抗議。 很快的,抗議逐漸變成騷亂,騷亂最後變成了暴動,暴動造成了一連串的過火行為,搶劫和縱火經常發生。政府努力控制局面,但有些區域已經被暴徒所控制,警方不得不放棄,其中包括了洛杉磯韓裔居住地—韓國城。
暴徒之所以攻擊韓國城是因為一年前,一名黑人女孩與一名韓裔店主產生肢體衝突(據說是那名女孩疑似要偷店裡的東西),韓裔店主開槍意外射殺了那名女孩,然而後來法院輕判,黑人的反韓情緒因此產生。 然而韓國人也不是好惹的,當地韓裔大部分都有經過軍事訓練,還有許多手槍、衝鋒槍在政府放棄了韓國城後,當地居民組織自衛隊,他們在屋頂固守陣地,阻卻那些試圖進攻的暴民,最後韓國人成功擊退了暴民,也留下了韓國人在暴亂之中仍然堅定不移的傳說。


小羽畫的看板娘帕蜜蘭!
她有發在小屋
請各位過去用GP和留言給她個驚喜吧!


今天的閉場白
沒有靈感
打點東西充字數
OK
明天見ww